EN | FR | DE | ES |NL
A force for The European Union and The Atlantic Alliance
Print

Nieuws in detail

29.05.08

Helivlucht voor de Bevelvoerende Generaal van het Eurocorps naar “European Endeavour”

Straatsburg (Frankrijk), 28ste Mei 2008.

De Spaanse Luitenant Generaal Pedro Pitarch, Bevelvoerende Generaal van het Eurocorps, namdeel aan de openingsceremonie van de oefening European Endeavour in Stetten am Kalten Markt / Zwarte Woud in Duitsland.

Een “Gazelle”, een Franse legerhelicopter, landde op de helistrip van het kwartier Aubert de Vincelles, thuisbasis van het Hoofdkwartier Eurocorps. Na de veiligheidscontroles en de vluchtinstructies voor de passagiers steeg de helicopter langzaam op en stevende direct af op zijn bestemming.

In het militaire garnizoen Stetten am Kalten Markt nam Luitenant Generaal Pitarch deel aan de openingsceremonie van de grote oefening European Endeavour 2008. Hij ontmoette er vele andere eenheidsbevelhebbers die betrokken zijn in deze oefening.

De 5de (Zware) Compagnie van het Jägerbataillon 292 is tijdelijk gestationneerd in het garnizoen Stetten am kalten Markt. Dit regiment is een Duitse infanterieeenheid van de Frans-Duitse Brigade die onder operationeel commando staat van het Hoofdkwartier Eurocorps.

Later in de namiddag keerde de Bevelvoerende Generaal van het Eurcorps met de helicopter terug naar zijn thuisbasis.

 

Fotos: OR3 FERNANDEZ

 

Vertaling: OF3 Hans HAEGDORENS, BEL ARMY